Acheter
Vous payez l'option d'achat prevue au contrat, devenez proprietaire et effectuez le changement de titulaire de la carte grise.
Guide leasing
Fin de LOA : acheter ou restituer la voiture ?
Reponse directe
Achetez si le prix de rachat total est coherent avec la valeur et l'etat de la voiture, et si vous voulez la garder. Restituez si le rachat est trop eleve ou si votre besoin a change, apres avoir chiffre les frais de kilometrage et de remise en etat. Ne comparez jamais le prix de rachat seul : mettez face a face le cout complet des deux sorties.
Les trois sorties possibles
Restituer
Vous rendez le vehicule au bailleur. L'etat, le kilometrage et les conditions contractuelles determinent les frais eventuels.
Repartir sur un contrat
Vous restituez puis signez une nouvelle LOA ou LLD. Le premier loyer, les loyers et la sortie du nouveau contrat repartent de zero.
Le calcul utile avant de choisir
Option achat : prix de rachat + frais d'immatriculation et autres frais certains - valeur raisonnable du vehicule que vous possederez.
Option restitution : frais de kilometrage + remise en etat justifiee + frais contractuels certains + cout de votre solution de remplacement.
La valeur de marche n'est pas un chiffre officiel unique. Appuyez-vous sur plusieurs annonces comparables et corrigez selon le kilometrage, l'etat, la finition et l'historique. Une valeur surestimee peut faire paraitre le rachat artificiellement avantageux.
Ce que confirment les sources officielles
La DGCCRF, fiche LOA du 27 octobre 2025, rappelle que l'option permet d'acheter le vehicule en fin de bail a un prix fixe des le depart.
Service Public, fiche verifiee le 30 avril 2025, confirme le choix entre rendre et conserver le vehicule. En cas d'achat, il faut faire modifier le certificat d'immatriculation.
Une enquete DGCCRF publiee le 14 avril 2025 signale aussi des facturations de depreciation a la restitution pouvant s'apparenter a des frais de remise a neuf. Relisez donc la clause et demandez le detail de chaque montant.
Questions frequentes
Questions sur la fin d'une LOA
Vous pouvez lever l'option d'achat et conserver le vehicule, ou le restituer au bailleur. Vous pouvez aussi restituer le vehicule puis souscrire un nouveau contrat, mais cette troisieme voie est une nouvelle operation a comparer separement.
Comparez la somme restant a payer prevue au contrat avec la valeur raisonnable du vehicule dans son etat reel. Ajoutez les frais et demarches lies au rachat, puis comparez ce total au cout d'une restitution ou d'un autre vehicule.
Des frais peuvent etre factures selon le contrat, notamment pour les depassements de kilometrage ou les remises en etat. Demandez un etat contradictoire et conservez les preuves de l'etat du vehicule.
Le bailleur reste proprietaire pendant la location. Service Public precise qu'un vehicule en LOA ne peut pas etre vendu par le locataire avant son acquisition.
Oui. Service Public indique qu'en cas de conservation du vehicule, le certificat d'immatriculation doit etre modifie pour enregistrer le locataire comme nouveau titulaire.
A lire ensuite